domingo, 29 de abril de 2012

Hitori Jyanai Sa - Música e Tradução!




Hitori Jyanai Sa - Porque você não está sozinho

A partir deste lugar que passamos tanto tempo juntos
Você começa uma nova jornada
Você foi para uma cidade desconhecida
Eu me pergunto se fez a coisa certa

De alguma forma, parece que rachaduras apareceram em meu coração
E embora seja um pouco solitário
Cada um temos o próprio caminho a seguir

Do outro lado do receptor
Eu ouvi sua voz
Certificando-me que soava como sempre
Acho que não foi o único que ficou aliviado

Olhei para suas costas enquanto você partia
E meus sentimentos brotaram em meu coração
Até o dia em que nos encontrarmos novamente
Vou correr atrás dos sonhos que desenhamos
Aconteça o que acontecer, de agora em diante
A linha de largada será neste nosso local

No cruzamento em frente da estação
Onde sempre marcávamos nossos encontros
O meu eu passado que acreditava no amanhã
Vem à mente, mesmo agora

Em sua nova cidade
Lembre-se de vez em quando
Os muitos momentos que passamos juntos
As promessas e os sorrisos

Sendo varrido pelos dias que passam
Antes que eu percebesse
Perdi coisas que eram importantes para mim
Estou orando aqui e agora
Para que não perderei todas elas

Correndo por mim
Pergunto-me se você irá a qualquer lugar
Segurando seus sonhos que nunca desistirá
Quando você parar e olhar para trás
Há um lugar aqui para você voltar
Mesmo se você tiver noites tristes
Não esqueça disso
E vá em direção ao seu futuro


Créditos: Yukari Sakurai e Aiko.

2 comentários :

Oba mais música nova com tradução!!!
Valeu pessoal!!
Continuem com o excelente trabalho!
キス

linda musica. obrigada pela tradução meninas.

Postar um comentário