[Campanha 5x15!] "Let's go Party! Arashi no Party Time".

[Campanha 5x15!] 

Olá, pessoal! Tudo bem? Adm. Aiko aqui.

Hoje lhes trago uma novidade! Como este ano é o aniversário de 15 anos do Arashi, estamos fazendo mais uma campanha e esperamos a participação de cada fã brasileiro(a)! Assim como o último projeto que fizemos, esse também será entregue no restaurante da mãe do Aiba! Então, leiam até o fim e sigam todas as instruções! Qualquer dúvida, deixem um comentário.

O projeto é o seguinte: Fazermos um livro ou livreto com mensagens e fotos e mandarmos ao restaurante da mãe do Aiba. Já fizemos isso uma vez, a Saori-chan levou lá e deu certo! Mas queremos tentar de novo e com a experiência passada já sabemos onde podemos melhorar no livro.

- Tema/nome da campanha: "Let's go Party! Arashi no Party Time".

Tudo será por e-mail. Vocês devem enviar tudo para o seguinte e-mail: hatenaiarashi@hotmail.com

Coloquem no assunto: Campanha 5x15!

Respondam no e-mail

1. Nome:
2. Idade:
3. Estado/Cidade:
4. Ichiban: 
5. Top 3 – Músicas preferidas:
6. Single Favorito:
7. Álbum favorito:
8. Fotos anexo!:
9. Mensagem:

Explicação sobre o Livro:

– Mensagens: APENAS parabenizando pelos 15 anos! Não faremos nada pedindo para eles virem pra cá. As mensagens podem ser feitas para todos ou para cada integrante. [membros + Arashi como um todo]. Seriam mensagens parabenizando pelos 15 anos, dizendo o porquê você gosta do Arashi/membro, o que te fez gostar dele(s), o que ele(s) podem mudar em você, seus sonhos, dificuldades [em relação ao Arashi, claro]... Essas coisas. NÃO queremos nada pedindo para eles virem pra cá, será apenas para parabenizar.

Caracteres por mensagem: 400. Por favor, não ultrapassem esse limite.

– Ler e entender.
Nosso foco sempre é que chegue até lá, eles leiam e entendam, né?! Então, essas mensagens teriam que ser traduzidas para o Japonês. As Adms Saori e  Yukari farão isso. Não se preocupem e mandem suas mensagens para a gente! 

No entanto, pedimos que quem souber japonês ou tiver apenas uma noção, mandem suas mensagens em japonês, mesmo contendo erros, pois revisaremos e isso nos ajudará bastante!

– Fotos: Fotos de você com alguma coisa que você tenha e/ou com amigos (as) Arashians. Só pedimos que você apareça na foto! Se tiver alguma paisagem bonita na sua cidade ou se você já foi para outra cidade brasileira e tem VOCÊ na foto, pode mandar-nos também! O Importante é VOCÊ aparecer!  

Lançamos uma folha, na qual você pode escrever uma breve mensagem ao Arashi parabenizando-os. Seria interessante se todo mundo imprimisse essa folha, escrevesse sua mensagem ao Arashi como um todo (Pode ser em português mesmo!) e tirasse uma foto segurando a folha!

Baixe a folha AQUI!!

Outra ideia bacana é: Escrever “Omedetou” ou “5x15” “Let’s Go?” “It’s Party time” nas mãos e tirar a foto! Vocês podem mostrar o rosto ou não.

Esperamos que vocês façam essa parte, pois será muito importante na campanha!

– Novo Prazo da campanha: 10/09 ao 15/09.

Estamos abrindo novamente a campanha por um curto prazo, então, por favor, nos mandem seus e-mails o mais rápido possível!! 
Esperamos que gostem também e participem!!

Equipe Hatenai Arashi.

Read More

[VOTAÇÃO] Hatenai Arafes!

Hatenai Arashi está fazendo 1 ano e 6 meses este mês e quer comemorar com você! 

Por hora, divulgaremos apenas uma parte da surpresa: Votação de músicas como no Arafes! Mas fiquem ligados! No de correr deste sábado (06/07) postaremos todas as regras e os detalhes sobre o Hatenai Arafes. 

Como no Arafes, queremos que vocês votem nas músicas que mais gostam! Logo descobrirão do que se trata.
Por hora, façam isto.

Regras da votação:
Leia com atenção.

1. Para participar, 
-compartilhe esta imagem no seu facebook (só apertar o símbolo do face aqui embaixo)
-curta nossa página no facebook
-siga-nos no twitter 
-preencha corretamente o formulário. 

É necessário que você faça o que está sendo pedido, pois dia 19/07 usaremos também o twitter.  
Não tem Twitter? Por favor, faça um. Na próxima novidade a ser anunciada precisaremos usar o twitter. Para fazer um é rápido e fácil. Contamos com a sua compreensão.

2. A votação está livre, mas... ATENÇÃO! A pedidos, agora vocês podem votar em, no máximo, 10 DEZ músicas!!!!! Às que já votaram, podem refazer o formulário ^^ (usem o mesmo nick, pois assim saberei quem refez :D). Se você votar mais vezes, seu voto será desconsiderado! 

3. Preencha todos os campos do formulário. Pedimos que coloque seu nome verdadeiro (ou o que está no seu facebook/twitter), pois iremos conferir quem seguiu todos os passos.

4. A votação começa hoje (06/07) e acabará no dia 19/07, às 10 horas (Horário de Brasília).

5. Os formulários que forem preenchidos de forma errada serão desconsiderados. 

6. Divirtam-se! (:

Formulário, Twitter e Página no Facebook. 

Equipe Hatenai Arashi.

*ATENÇÃO: a pedidos, agora vocês podem escolher 10 músicas de cada seção!!

Read More

Nova Campanha!!!

Oi :D Tudo bom? Faz tempo que não apareço por aqui, né?! ._. 

Pois é... Temos uma novidade! :D Sim, temos! No plural mesmo~' 

Eu (Aiko) e Saori-chan, junto com todas da equipe~' :3 

Na verdade, a ideia toooda é da Saori-chan :D Eu amei tudo o que ela me propôs e disse~' *-* Esperamos que vocês também gostem e participem! *w*  hahaha xD 

Bom, deixa eu começar... 

Por favor, leiam até o fim. Sei que será algo grande, mas peço que leiam! :)

Começando pelo início, deixa-me contar: a Saori-chan ganhou os ingressos para o Show do Popcorn e vai ao Nihon~' \o/ Omedetou, Saori!! *w* Então ela veio falar comigo sobre abrirmos outra campanha~' E dessa vez é certeza isso chegar, pelo menos, nas mãos da mamãe do Aiba! 
Ela irá no Keikarou entregar pessoalmente! Não seria um cartão, como seeempre fizemos até agora, seria um álbum/revista com mensagens e fotos! Deixe-me explicar melhor, por tópicos.

1 ~> As mensagens.
As mensagens podem ser feitar para todos ou para cada integrante. [membros + Arashi como um todo]~' Mas as mensagens não seriam tipo "Feliz aniversário!", "Parabéns pelos 13 anos de carreira!", "Parabéns pelo 63º Kouhaku" ou algo assim. Seria uma mensagem dizendo o por que gosta do Arashi/membro, o que o fez gostar, o que ele/eles podem mudar em você, seus sonhos, dificuldades [em relação ao Arashi, claro] ... essas coisas.
"Porque eu queria algo que não fosse especifico desse ano, mas algo que, mesmo com o passar do tempo, eles possam ler [se eles lerem, mas vamos continuar esperançosas (:] e verem o motivo pelo qual as fas gostam deles e que possam se orgulhar deles mesmo, pelo maravilhoso trabalho que eles tem feito durante todos esses anos, e da gente aqui (:" By: Saori-chan. 
Concordam? Eu achei legal~' Não ficaria aquela chuva de "Um dia venham para cá" ou "Queremos um show aqui".
Pedimos a gentileza de, se forem escrever, por exemplo, uma mensagem para o Sho, o Ohno e o Arashi, então escrevam UM EMAIL POR MENSAGEM! Exemplificando: 

email 1: mensagem para o Sho
email 2: mensagem para o Ohno
email 3: mensagem para o Arashi

2 ~> Quem fará isso? 
De início, eu, Aiko, e Saori-chan! Com a ajuda da Kah, já que ela logo que eu falei se prontificou~' :3 Erushi, que sempre faz isso, disse que pode fazer, mas o tempo dela é beeem corrido, mas ela irá nos ajudar no tempo livre. 

3 ~> Ler e entender.
Nosso foco seempre é que chegue até lá, eles leiam e entendam, né?! Então essas mensagens teriam que ser traduzidas para o Japonês. A Saori, Yukari, Camille e eu iremos fazer isso. Então, não se preocupem e mandem suas mensagens para a gente! No entanto, pedimos que quem souber japonês ou tiver apenas uma noção, mandem suas mensagens em japonês, mesmo contendo erros nos ajudará bastante!

4 ~> Fotos.
Como será algo em tamanho grande, tipo uma revistinha, queremos fotos. Essas fotos seriam de pessoa (s) e/ou grupos com ou sem coisas deles [mas seria melhor que fosse com]. Se a pessoa não quiser tirar foto de si mesmo ou não quiser aparecer, pode tirar de algum lugar bonito e/ou ponto turístico de sua cidade e nos enviar junto com a mensagem [pode ser depois tbm]. Não existe um limite para as fotos! Mandem quantas quiserem, quanto mais melhor! :D
P.S.: Quem não tiver nada do Arashi, não tem problema, pode escrever algo e tirar a foto e/ou fotografar algum lugar de sua cidade, como já falei ali em cima! (:

"Dai poderíamos espalhar essas fotos pelo álbum/revista e o Arashi ver de fato [ou melhor, as coisas boas XD] o Brasil. Algo que mostrasse o "furusato" das fas, ou que mostrasse o quanto o Arashi conseguiu unir essas pessoas tão distantes umas das outras." By: Saori-chaaan :3 

Outra ideia foi: Desenhos! Seria bom alguns que tivessem alguma relação com o Arashi. Mas se você não quiser ou não souber, você pode nos enviar um desenho bonitinho!

5 ~> Poema/música/estrofe
"Pedir pras pessoas escreverem uma frase/verso/estrofe como se fosse compor uma musica. Mas novamente, uma coisa original, pessoal, o que elas realmente sentem e querem transmitir [a parte de transmitir eh mais importante] a eles.
Dai eu tava pensando em traduzir, claro, essas frases e montar tipo um poeminha, como se estivesse compondo uma musica e colocar la no finalzinho do cartão... 
Algo como "A musica feita pelos fas brasileiros".  Então, fazendo essa "música", poderíamos falar que eles podem usar livremente esses versos e quem sabe eles usem em algum lugar? *cof cof música cof cof* Sonha, sonha, sonha (O(~ SHOnhar faz bem ;D
Mas isso precisaria de uma coisa mais elaborada, então o prazo seria um pouco menor..." By: Saori-chan.

6 ~> Prazos.
Saori-chan ainda não sabe ao certo quando irá viajar, só sabe que será algum dia de Dezembro, então temos que correr com isso, pois nos dará muuuuito³ trabalho. Os prazos são os seguintes:
Mensagens: Até dia 25 de Novembro.
Frase para o poema/música/estrofe do fim do álbum/ revista: 17 de Novembro.

7 ~> Limite de caracteres.
Terá um, sim. Será de 600 caracteres para cada membro (ou seja, se quiser escrever pra três membros, seriam 1800 caracteres) e também para o grupo como um todo (+ 600). Por favor, mais uma vez pedimos, não passem deste limite! Estamos contando com muitas mensagens e se passar ficará difícil traduzirmos todas e o espaço será afetado também.

8 ~> Nome.
A campanha ainda não tem nome! Mande-nos um nome que você acha que ficará legal!

9 ~> Esse "álbum" seria feito em um programa que o papai da Saori-chan tem, no qual ele já fez um álbum para eles. Saori-chan falou com ele, perguntou por quanto sairia mais ou menos e ele falou q sairia em torno de 30 reais. Eis o nosso "problema", mais uma vez. Então, para não ficar pesado para Saori-chan poderíamos rachar esse preço? Claro que quem não puder não terá nenhum problema! Não hesitem em mandar as mensagens. Isso é para quem puder e quiser! Não é uma regra nem nada do tipo, por favor não nos entendam mal.

10~>  Além de tudo isso, responda no e-mail:

1. Nome:
2. Idade:
3. Onde mora:
4. Ichiban: 
5. Sugestão de nome para a Campanha:
6. Defina Arashi em uma frase: (Você pode mandar mais de uma frase)
7. Fotos e desenhos em anexo! (Assim como as frase, podem mandar várias fotos! Quanto mais, melhor!)
8. Estro/letra para montarmos a música/poema:

E-mail: hatenaiarashi@hotmail.com

Por favor, nos mandem seus e-mails o mais rápido possível. Como já falamos, isso dará trabalho, mas queremos fazer junto com vocês. Eu ameeeei a ideia do começo ao fim! Esperamos que gostem também e participem!!!! ♥ *W*

Equipe Hatenai Arashi.


CAMPANHA ENCERRADA!! 
Agradecemos a todos que participaram. (:

Read More

Campanha 5x13!

Oi pessoas! :)

Trazemos dessa vez uma campanha um pouco diferente do que costumamos fazer. Nossa ideia dessa vez é fazer uma campanha de e-mails de fans brasileiras para as rádios dos meninos! :)

Será algo bem simples, até por que estamos em cima da hora, né?! Peço desculpas por isso.

Queremos que todas (os) mandem seus e-mails nos dias 14 e 15 de Setembro! Mas também queremos que continuem mandando durante todo o mês de setembro!

Nós da equipe também faremos isso! 8D

As mensagens podem ser escritas em Inglês ou Japonês, mas todas nós sabemos que a preferência é o Japonês, né!

Então, quem quiser, nossas tradutoras estão dispostas a ajuda-las na tradução das mensagens.

Mas peço que tentem fazer em japonês, mesmo contendo erros, e mandem pra gente! 

Revisar seria bem mais rápido que traduzir. ^^

No entanto, não podemos garantir que sua mensagem seja traduzida até dia 14 ou dia 15. Pois sempre veem muitas mensagens, mas se for apenas pra revisar as mensagens creio que seria bem mais rápido.

MAS NÃO DEIXEM DE PARTICIPAR! Nossas duas tradutoras "efetivas" Yukari e Saori estarão encarregadas e possivelmente contaremos com a ajuda da Camille também! 8D

E se, por alguma acaso,vermos que não vai dar tempo de tal mensagens ser traduzida avisaremos com antecedência.

Gostaríamos que escrevessem uma mensagem não muito longa a qual dessem os parabéns ao Arashi pelos 13 e fizessem uma pergunta. Qualquer coisa. Algo que queiram saber, mas sempre mantendo o respeito para com eles.

Se alguém quiser que sua mensagem seja traduzida, pedimos que mande-a o mais rápido possível. 

Juntamente com a mensagem iremos enviar a todas (os) uma imagem, que é mais uma "selo" ou um "símbolo" que criamos para representar-nos. Por isso pedimos que quem for participar mande um e-mail pra gente!

Seria interessante que todos enviassem o e-mail com a imagem junto ^-^

Logo postaremos mais detalhes como os endereços das rádios e como o e-mail deve se mando. Pedimos que esperem. 

Se preferirem mandem seus e-mails e eu, Adm Aiko, avisarei a cada um.

Se quiserem usar as mensagens anteriores, é só pedir!

E-mail: hatenaiarashi@hotmail.com

Equipe Hatenai Arashi ;D

CAMPANHA ENCERRADA!! 

Agradecemos a todos que participaram. (:

Read More

Avisos sobre Campanhas~' *-*

Nossa Segunda Campanha foi um sucesso! *-* E ficamos muito felizes com isso!
Foi muito bom ver as (os) Arashians unidas (os) para mandarmos o nosso "Otanjyoubi Omedetou" para o Nino!

Tivemos um total de 40 mensagens! O maior saldo até agora!

Espero que continuem participando das campanhas!! :)

O cartão, por vários motivos, só pôde ser enviado dia 27/07. Mas o mais importante...
Desta vez mandamos ele rastreado, o que nos custou mais caro. Porém tivemos a "certeza" de que ele foi entregue!
Sim, dia 14/08  o cartão chegou ao Keikarou, restaurante dos pais do Aiba!!!
Esperamos que ele possa ter chego às mãos do Nino!!! *-*
Muitas pessoas estavam curiosas e finalmente tive tempo de fazer este post...
Pois é, agora esperemos o tão sonhado dia em que eu aparecerei aqui dizendo que recebemos uma resposta! SHAUSHAUSHAU é sonhar de mais?
Mas sério gente, se tivermos 0,0000001% de chaces estamos dispostas a tentar, sim, toda a Equipe. Espero que vocês também estejam. Não espero receber resposta "tão fácil" assim, mas seria ótimo, não é?! XD
Custo total da impressão + envio: 25,75.
Impressão: 10,00 e Envio: 15,75 *estou sem scanner*
Sim, saiu caro! Por que? Por causa do rastreamento. Além do tipo de envelope... T_T
Assim, zeramos o "caixa" do Hatenai Arasshi~' D:

Quem está curioso (a) sobre a campanha do Jun... 
TODAS as mensagens já foram traduzidas pela Saori-chan e o cartão será feito, pois a responsável pelo cartão, Erushi, teve problemas com o computado.
Tivemos um total de 39 mensagens! :)

Logo, logo estaremos divulgando mais uma Campanha!
Campanha para o Aniversário do Arashi!!! Aceitamos sugestões!! :p

Equipe Hatenai Arashi~' :)

Read More

Otanjyoubi Omedetou, MatsuJun!!! \o/\o/

Olá! A equipe do Hatenai Arashi está aqui para abrir a terceira campanha do H.A.!
Acreditamos que a maioria dos leitores que nos acompanham já conheceu tanto a nossa primeira campanha, na qual mandamos mensagens de fãs brasileiras para o Aiba, quanto a segunda campanha, feita no mês passado para comemorar o aniversário do Nino.

Ambas tiveram resultados ótimos! Na primeira, tivemos cerca de 30 pessoas participando, já na segunda, o número de participantes aumentou para 40 pessoas!
Sabemos que ainda está cedo para fazermos isso, mas devido às correrias que estão por vir no segundo semestre deste ano para toda a equipe do Hatenai Arashi, estamos abrindo desde já a terceira campanha do blog para comemorar o aniversário do nosso caçula, Matsumoto Jun!!

xxxxxxxxxxxxxxx *nome da campanha :D* Ao contrário de tudo o que fizemos até agora, nesta campanha queremos que vocês criem e escolham o nome da campanha!! Leiam a instrução núm. 05! \o/ 

É uma campanha semelhante à que fizemos para o Aiba e o Nino, porém desta vez as mensagens serão dirigidas ao Jun, é claro. Ficaremos muito felizes com a participação de todos vocês!

Para que tudo seja o mais organizado possível, aqui estão algumas instruções e explicações, leiam todas, por favor:

1: Como farei minha mensagem? A mensagem deverá ter, no máximo, 400 caracteres. Por favor, respeite o limite de caracteres, pois se for uma mensagem maior não caberá no cartão. O conteúdo da mensagem fica a critério de vocês, mas tentem colocar um "Otanjyoubi Omedetou Gozaimasu!". Será apenas uma mensagem por participante.

2: Devo direcionar minha mensagem apenas ao Jun? Como será uma campanha para o aniversário do Jun, seria bom que as mensagens fossem para ele e não para o Arashi como um todo. Você pode citar o Arashi, é claro, mas não deverá colocar o grupo como foco da mensagem.

3: Para onde devo mandar minha mensagem? Você deverá mandar sua mensagem para nosso e-mail: hatenaiarashi@hotmail.com Além disso, deve colocar seu Nome Completo, Idade e Estado.

4: Existe algum prazo? Sim, o prazo vai do dia 10/07 ao dia 25/07. (Provavelmente não será alterado, pois estará muito corrido este segundo semestre. Queríamos estar com tudo pronto até de 1° de Agosto) 

Gostaríamos muito que as mensagens não fossem enviadas no dia final do prazo, pois isso atrapalha muito o andamento da campanha. Por esta razão, pedimos a vocês que, se puderem, mandem ao longo do prazo, o mais breve possível. Não garantimos que o cartão chegará ao Japão no dia do aniversário do Jun, mas faremos o possível para que chegue o mais perto desta data.

Lembramos que você não precisa enviar a mensagem em japonês. Você pode mandar em português, pois nossas tradutoras irão nos ajudar e traduzirão as mensagens!

Porém, como a maioria deve saber, a adm. Yukari está em viagem durante o mês todo. Por isso, um pequeno pedido da tradutora Saori que ficará encarregada de todas as traduções inicialmente: Caso você saiba japonês, eu gostaria muito que você pudesse escrever nesta língua; mesmo que tenha algum erro ortográfico ou de formulação, eu revisarei todas as mensagens. Pode não parecer, mas uma pequena coisa dessa ajuda muito! Então treine seu japonês, escreva sua mensagem e deixe que a Saori cuide do resto ;DD Mas, como já dissemos, não é obrigado, é apenas mais uma ajuda que você nos dará!

5: Como será aquele negócio do nome que foi dito ali em cima? Eu tenho que fazer? É obrigado? Como já dissemos várias vezes nada é obrigado! XD Você só faz se quiser, mas queríamos muito contar com a ajuda de vocês nisso também! <3 Será o seguinte, você irá escrever sua mensagem e mandar para a gente certo?! Junto de sua mensagem você colocará sua sugestão para o nome dessa campanha! Conforme formos recebendo iremos "analisando" e iremos selecionar algumas, se necessário e se der tempo faremos uma pequena e rápida votação para o nome! Gostaram? Ajudem-nos!! \o/ ^^

Só mais uma terceira coisa... Ainda estamos (Ou melhor, a Adm Aiko, aqui está) com o tal “problema” de sempre... O que seria, principalmente, o preço do cartão... Um cartão como o que mandamos para o Aiba e estamos mandando para o Nino sai por quase 20 reais, pois é feito em outro tipo de papel e por causa do frete para o Japão, mas nós realmente queremos fazer esses cartões, por isso não garanto poder mandar para chegar no dia do aniversário dele. No decorrer do mês de agosto quero mandar. Somente por causa disso, mas mesmo assim estamos abrindo nossa terceira campanha! \o/\o/\o/

Esperamos que todos participem! 8D Qualquer dúvida não hesite em perguntar!

Estaremos dispostas para esclarecer qualquer questão que possa surgir.

Equipe Hatenai Arashi~' <3

CAMPANHA ENCERRADA!! 

Agradecemos a todos que participaram. (:

Read More

Campanha Hatenai Arashi - 29 Years Old: Press Start! ~Yume de Watashitachi wa Sora wo Tobu~

Olá!! Estou aqui pra mais uma campanha! A segunda campanha do Hatenai Arashi!

Como todos (ou quase todos) sabem, fizemos uma campanha para mandar mensagens para o Aiba-chan quando ele apareceu no Asaichi e uma mensagem de uma fã brasileira foi lida.

Foi uma ótima campanha! Tivemos quase 30 pessoas participando! Dessa vez queremos fazer algo parecido. Logo depois que postamos imagens do cartão do Aiba, várias pessoas perguntaram se faríamos nos aniversários de todos os membros... Bom, nós queremos fazer sim! Mas existem alguns “problemas”... O que seria, principalmente, os preços... Um cartão como o que mandamos para o Aiba sai por quase 20 reais, pois é feito em outro tipo de papel e por causa do frete para o Japão, mas nós realmente queremos fazer esse cartão e, como o aniversário do Nino está chegando, estamos abrindo nossa segunda campanha!
Hatenai Arashi – 29 Years Old: Press Start! ~夢で私達は空を飛ぶ~ (29 Years Old: Press Start! ~Yume de Watashitachi wa Sora wo Tobu~ )
É uma campanha semelhante à que fizemos para o Aiba, mas dessa vez as mensagens serão dirigidas ao Nino!Espero que todos participem! Ficaremos muito felizes!

Para que tudo seja o mais organizado possível, aqui estão algumas instruções e explicações:

1: Como farei minha mensagem? A mensagem deverá ter, no máximo, 400 caracteres. Por favor, respeite o limite de caracteres, pois se for uma mensagem maior não caberá no cartão. O conteúdo da mensagem fica a critério de vocês, mas tentem colocar um "Otanjyoubi Omedetou Gozaimasu!" ^^ Você só poderá escrever uma mensagem.

2: Devo direcionar minha mensagem apenas ao Nino? Como será uma campanha para o aniversário do Nino, seria bom  que as mensagens fossem para ele e não para o Arashi como um todo. Você pode, sim, citar o Arashi, claro, mas não deverá colocar a banda como foco.

3:Para onde devo mandar minha mensagem? Você deverá mandar sua mensagem para nosso e-mail: hatenaiarashi@hotmail.com Além disso, deve colocar seu Nome Completo, Idade e Estado (Se quiser, pode colocar cidade, mas é obrigatório colocar seu estado.)

4:Existe algum prazo? Sim, o prazo vai do dia 25 de Maio ao dia 11 de Junho. Obviamente não chegará ao Japão no dia do aniversário do Nino, mas chegará no mês. Pretendo mandar dia 15 ou dia 18 de Junho.

Lembramos que você não precisa enviar a mensagem em japonês, até porque muitas pessoas não sabem formular uma mensagem em japonês, né. Você pode mandar em português, pois nossas tradutoras irão nos ajudar e traduzirão as mensagens!

 E qualquer dúvida não hesite em perguntar!
Estaremos aqui para esclarecer qualquer questão que possa surgir.

Equipe Hatenai Arashi <3

CAMPANHA ENCERRADA!! 

Agradecemos a todos que participaram. (:

Read More

Burajiru kara no messeji~ Arashi Saikouchou Chou!!

Olá!!

Enfim o cartão está pronto! Demoramos um pouco, por motivos pessoais, mas creio que isso não seja um problema, pra falar a verdade...  ^^

Mas antes de qualquer coisa, gostaria de agradecer, em nome da equipe, a ajuda que tivemos. Gabriela, Yukari e Emily, Obrigada pela ajuda! (Duas são da equipe, mas tá valendo o agradecimento pra elas também, claro. XD)

Gostaria também de agradecer pela participação de cada um!! Ficamos felizes com o número de mensagens que recebemos! Foi algo meio em cima da hora e meio inesperado lerem a mensagem... Mas fiamos tão felizes, tão felizes e fizemos essa campanha, mas não sabíamos ao certo se iria dar certo ou se as pessoas participariam. E ficamos ainda mais felizes com a participação de cada um! Ao todo foram cerca de 28 pessoas! *-* Agradecemos Yukari e a Saori pelas traduções também!!

E as pessoas que participaram foram:

Flávia Ayumi-chan, Gabriela, Maki, Kah Kaneko, Denise, Jessica Melo, Karina Yuki, Emily Caroline, Letícia Magalhães, Mariana Carvalho, Josiane Veiga, Lorrana Xavier, Carol Kisaki, Marcela Neco, Camille ( Mais 16 pessoas), Letícia Tamashiro, Thaís Mattos, Larissa Fujiwara, Nessa Karine, Bruna Caroline, Melissa Mie, Eloise Zanatto, Sabrina, Luc kuruta, Nájela Magalhães, Ana Costa, Yukari Ueno e Loanny Costa.

Então, mandamos os e-mails no dia 16 de Fevereiro. Como recebemos vários e-mails, várias mensagens, dividimos e cada membro da equipe ficou com 3 ou 4 mensagens.

Aqui estão alguns prints que as meninas tiraram:

Mandaremos os cartões na segunda-feira (16/04). 

Será enviado ao Keikarou (Restaurante dos pais do Aiba) e para a Fuji TV (Endereçado ao VS Arashi).

Ah! As cores na foto estão clara, mas no cartão estão na cor da foto lá de cima, ou seja, estão em um tom mais escuro, mais forte. As fotos foram tirada pelos celular, por isso ficaram mais claras e perderam um pouco da qualidade. 

Capa:

Capa e Verso:

Verso e Parte de dentro:

 Partes de dentro:

Pare de dentro do Cartão: 

 Adiantamos também que, se possível, faremos em todos os aniversários dos membro. Então esperamos a participação de cada um! ^^

NOTA: POR FAVOR, NÃO COMPARTILHE ESTAS FOTOS!!
Gratas.

CAMPANHA ENCERRADA!! 
Agradecemos a todos que participaram. (:

Read More

Burajiru kara no messeji~ Arashi Saikouchou Chou!! (Parte 02)

Queridas (os) Arashians! 
Logo, logo postaremos os prints das telas, com os e-mails que enviamos.
Segue abaixo a imagem da primeira parte do cartão que enviaremos!

Não dá pra postar em um tamanho maior, mas todos (as) que enviaram terão as suas mensagens impressas no cartão. Esta é a primeira parte.

*Clique na imagem para vê-la em tamanho maior.

Créditos:
Tradução do pt>jp - Yukari Sakurai e Saori.
E-mails: Equipe Hatenai Arashi.
Design: Erushi

Erushi (o^_')b

CAMPANHA ENCERRADA!! 

Agradecemos a todos que participaram. (:

Read More

1ª Campanha - Burajiru kara no Messeji~ Arashi Saikouchou Chou!

Olá! ^^


Então, todas viram o Asaichi? Bom, foi muito divertido! A energia do Aiba é realmente contagiante!
E para completar, no final, leram uma mensagem de uma fã brasileira para o Aiba!


Apresentadora: "Também vieram do Brasil."
Aiba: "Oh (arregala os olhos) Brasil?!"
Apresentadora: "Mesmo no Brasil o Arashi é muito popular. O pessoal não entende as palavras, mas cantam juntos as músicas do Arashi e se divertem. Por favor, façam um show no Brasil!"
Apresentador: "É... Não seria bom no Brasil? Da próxima vez..."
Aiba: "Show...hm, conversarei com o pessoal de cima (referindo-se aos diretores)! Talvez conseguiremos no Brasil. (Risadas)"


Adivinhem? Provavelmente foram os e-mails da Aiko e Erushi, nossas moderadoras! Pois haviam coisas diferentes e outras estavam uma mistura dos dois que elas mandaram!
Então, estamos aqui para divulgarmos nossa primeira campanha:

『ブラジルからのメッセージ~ 嵐最高超超！』(Mensagens do Brasil~ Arashi Saikouchou Chou!)

Nosso objetivo com essa campanha é mandar e-mails para o programa de rádio do Aiba-chan e para os outros programas também, como o BayStorm, VS Arashi, Arashi ni Shiyagare e Himitsu no Arashi-chan!
Queremos que todos participem!! Seria maravilhoso se o Aiba visse que nós queremos eles aqui, né!


Então mandem suas mensagens de, no máximo, 200 caracteres para nosso e-mail!

hatenaiarashi@hotmail.com

Não esqueçam do nome (ou nickname) e idade! Pode ser em português! Depois traduziremos para o japonês!

Qualquer dúvida, não hesitem em perguntar! Estaremos à disposição!

Divulguem!! Para começo, queremos mandar semana que vem, então mandem suas mensagens até Terça-feira (31/01)!
Vamos mostrar a eles que existem, sim, fãs no Brasil!

CAMPANHA ENCERRADA!! 

Agradecemos a todos que participaram. (:

Read More