[TRADUÇÃO] Aiba Masaki to Nyan Nyan Nyan

Aiba Masaki to Nyan Nyan Nyan

『Quarto Passo』

 Hoje é o quarto episódio do「Mikeneko Holmes no Suiri」, né.

No episódio anterior, o Yoshitaro ficou cansado ao se envolver em vários casos.

Neste episódio... Ele resolverá tudo.

  O Holmes sentado, usando a coleira.

Um gato usando coleira, de alguma forma, é algo “novo”... 

Por isso estou mostrando essa foto a vocês.

 Ultimamente o Holmes tem se interessado nesse cordão vermelho!!

Parece que ele gosta muito.

  Depois de brincar bastante, há horas em que ele fica cansado!!

O Holmes cansado é tão gracioso.

Me acalma.

Créditos: Saori-chan e MyCa-chan.